Прайс лист - Translateapp

Translation prices

Цены на устный и письменный перевод

Виды документов: Паспорт, водительские права, свидетельства о рождении, браке, смерти; диплом и аттестат без приложения, справка о несудимости.
Цена указана за документы, количество знаков в которых не превышает 1800.

Языки

Перевод с русского / на русский

ТАРИФ ПРОСТОЙ

упрощенная корректорская вычитка

Перевод личные документы , паспорта , свидетельства, справки , дипломы

ТАРИФ ПРОСТОЙ +

полная корректорская вычитка и редактура

Перевод учредительных документов, контрактов, деклараций,маркетинговых исследований, рекламных текстов, текстов для сайтов, инструкций по эксплуатации и т.п.

ТАРИФ ОСОБЫЙ (экспертиза)

полная корректорская вычитка и редактура , разработка глоссария

Перевод материалов по узкоспециализированной специальной тематике: медицинской, фармацевтической, научной, исследовательской, технической, промышленной, финансовой ,нефтегазовой, художественная литература.

Основной язык международного общения

Английский

500

600

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

ТОП европейские языки

Немецкий

600

800

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Французский

600

800

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Испанский

600

900

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Итальянский

600

900

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Китайский

1200

1500

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Прибалтийские языки

Латышский

800

900

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Литовский

800

900

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Эстонский

1000

1200

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Страны СНГ

Азербайджанский

800

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Армянский

800

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Белорусский

800

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Грузинский

800

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Казахский

800

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Киргизский

800

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Молдавский

800

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Таджикский

800

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Туркменский

1000

1200

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Узбекский

800

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Украинский

400

500

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Прочие европейские языки

Нидерландский

1200

1400

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Греческий

900

1000

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Датский

1200

1400

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Португальский

900

1200

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Скандинавские языки

Исландский

1500

1800

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Норвежский

1200

1400

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Финский

1000

1200

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Шведский

1000

1200

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Западно славянские языки

Албанский

1200

1500

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Болгарский

800

900

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Венгерский

1000

1200

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Македонский

800

1500

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Польский

800

900

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Румынский

800

900

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Сербский

800

900

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Словацкий

800

900

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Словенский

800

900

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Хорватский

800

900

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Чешский

800

900

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Редкие языки

Арабский

1200

1500

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Иврит

1300

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Индонезийский

1000

1500

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Хинди

1200

1500

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Тайский

1200

1500

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Персидские языки

1200

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Вьетнамский

1200

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Корейский

1200

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Монгольский

1500

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Турецкий

1200

плюс 30% к ТАРИФУ ПРОСТОЙ +

Стоимость за 1 стандартную страницу перевода (1800 знаков, включая пробелы, знаки препинания), руб. работаем без НДС Наценка за срочность: 25% к стоимости ( применительно ко всем услугам в рамках заказа)

Внимание: Услуга проставления апостиля на документы в Санкт-Петербурге (ЗАГС, Минюст, МВД) ресурсами нашего бюро временно недоступна в связи большим запросом и приостановкой предварительной записи. Граждан принимают в порядке живой очереди в указанных органах (ЗАГС, Минюст, МВД) или в МФЦ. Приносим извинения за доставленные неудобства.

Additional services

Дополнительные услуги

Заверение перевода печатью компании

бесплатно

Нотариально заверенная копия документа

180 рублей/ страница

Нотариальное заверение перевода ( англ, немецкий )

1200 рублей/документ

Нотариальное заверение перевода ( прочие )

1450 рублей/документ

Сканирование документов

20 рублей лист

Печать документов

Доставка курьером

500 руб, при заказе от 15 000 - бесплатно

Редактура материала клиента

60% от цены перевода по тариф.сетке

Корректура

50% от стоимости перевода

Верстка чертеж

350 р /полоса

Верстка

120 р /полоса

Перевод носителем

по запросу

Устный перевод

по запросу

Художественная литература /перевод фильмов

по запросу

Types of documents

Типы документов для тарифа Простой

Архивная справка (с места работы)

Аттестат о среднем образовании

Ведомость оценок школьная

Вид на жительство

Визы

Вкладыш к свидетельству о рождении

Вкладыш к удостоверению личности

Водительское удостоверение

Выписка из реестра населения, о проживании

Грамота

Диплом

Заявление о браке (нотариальная форма)

Карточка водителя

Легализация

Миграционная карта

Нотариальное удостоверение

Паспорт

Пенсионное удостоверение

Посадочный талон

Приложение к аттестату

Разрешение на работу

Свидетельство ИНН

Свидетельство о браке, стандартное

Свидетельство о дополнительном образовании

Свидетельство о крещении

Свидетельство о нахождении в живых стандартное

Свидетельство о перемене имени стандартное

Свидетельство о профессиональной подготовке

Свидетельство о расторжении брака стандартное

Справка о зарплате

Справка о перемене имени

Справка о проживании

Справка о расторжении брака

Справка о регистрации проживания

Справка о трудовом стаже

Справка об инвалидности

Справка об обучении

Справка об открытии, состоянии счета

Справка об отсутствии судимости

Справка пенсионная

Справка с места работы

Справка с места учебы

Справка школьная

Студенческий билет

Табель

Уведомление о регистрации удостоверение личности

Штампы, печати

Стоимость услуг