Политика обработки персональных данных
1. Общие положения
Настоящая политика описывает обработку персональных данных посетителей translateapp.ru при обращении за расчётом стоимости перевода. Оператор: ООО «АПП», ИНН 7813266923, ОГРН 1167847468140. Адрес: РФ, 197022, Санкт-Петербург, проспект Каменноостровский, дом 40, литер А, помещение 314. По вопросам персональных данных: zakaz@translateapp.ru.
2. Цели и состав данных
Для рассмотрения заявки, расчёта стоимости и связи с заявителем обрабатываются имя контактного лица, телефон, электронная почта, комментарий и добровольно предоставленные документы. Дополнительные сведения (город, необходимость нотариального заверения, тип клиента и предыдущее обращение) предоставляются по желанию. Документы можно направить позже. Не направляйте сведения, не необходимые для расчёта, и данные третьих лиц без законного основания.
Для определения источника обращения и обеспечения работы сайта могут обрабатываться UTM-метки, страницы входа и отправки заявки, адрес предыдущей страницы, IP-адрес, сведения о браузере и cookie. На сайте используются сервисы веб-аналитики и обратной связи. Настройками браузера можно ограничить cookie.
3. Основания и способы обработки
Обработка осуществляется на основании согласия пользователя, а при заключении и исполнении договора — на соответствующем законном основании. Действия с данными включают сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение, извлечение, использование, передачу уполномоченным обработчикам в необходимом объёме, блокирование, удаление и уничтожение. Используется автоматизированная и неавтоматизированная обработка. Согласие на рассмотрение заявки не означает согласия на рекламные рассылки или публичное распространение данных.
4. Доступ и защита
Доступ к заявкам предоставляется лицам, участвующим в их обработке. Для работы сайта, хранения заявок и доставки уведомлений используются технические сервисы хостинга и электронной почты. Передача данных допускается в объёме, необходимом для указанных целей, либо в предусмотренных законом случаях. Оператор принимает организационные и технические меры защиты от неправомерного доступа, изменения, утраты и распространения данных.
5. Сроки хранения
Данные обрабатываются не дольше, чем необходимо для рассмотрения обращения и достижения заявленных целей. После достижения цели или отзыва согласия данные подлежат удалению или уничтожению в установленный законом срок, если иное основание хранения не предусмотрено законом или договором.
6. Права пользователя и отзыв согласия
Вы вправе получить сведения об обработке своих данных, потребовать их уточнения, блокирования или удаления при наличии законных оснований, а также отозвать согласие. Направьте обращение на zakaz@translateapp.ru с темой «Персональные данные» и сведениями, позволяющими найти вашу заявку. Для защиты данных может потребоваться подтверждение личности. Вы также вправе обратиться в уполномоченный орган или суд.
7. Согласие на обработку данных заявки
Устанавливая отдельную отметку в форме, я даю ООО «АПП» согласие на обработку указанных мной имени, телефона, электронной почты, комментария, добровольно предоставленных документов и сведений об источнике обращения для рассмотрения заявки, расчёта стоимости перевода и связи со мной. Согласие распространяется на действия и способы обработки, перечисленные в настоящей политике, действует до достижения цели обработки или его отзыва и может быть отозвано письмом на zakaz@translateapp.ru.
8. Изменения политики
Актуальная редакция размещается на этой странице. Дата редакции: 19 ноября 2026 года.
Английский
Немецкий
Испанский
Турецкий
Финский
Украинский
Китайский
Итальянский
Французский
Японский
Арабский
Польский
Греческий
Корейский
Португальский
Иврит
Татарский
Эстонский
Румынский
Армянский
Узбекский
Азербайджанский
Грузинский
Болгарский
Белорусский
Казахский
Сербский
Таджикский
Чешский
Латышский
Литовский
Венгерский
Венгерский